"Holländer sind anders, Deutsche auch!" Kulturunterschiede entlang der Grenze
Kulturunterschiede sind so alt wie die Welt. Oftmals sind es die ganz alltäglichen Dinge wie etwa das deutsche Abendbrot versus die in den Niederlanden übliche warme Hauptmahlzeit um 18 Uhr. Wichtige Unterschiede gibt es aber ebenso im „Größeren“, etwa in der Kommunikation oder wie man (etwa in Unternehmen) Mitarbeiter führt. Grenzüberschreitende Kontakte sind oftmals interessant und lehrreich, können andererseits aber auch leicht Unverständnis oder gar Konflikte herbeiführen.
Am allerwichtigsten für eine erfolgreiche grenzüberschreitende Zusammenarbeit ist wohl das Wissen um und der Umgang mit Kulturunterschieden, meint Drs. Ingeborg Lindhoud, zertifizierte Übersetzerin und interkulturelle Trainerin.
Frau Lindhoud wird am
Datum | 03. September 2018 |
Uhrzeit | 18.00 Uhr |
Thema |
|
Sprecher |
Frau Drs. Ingeborg Lindhoud, Übersetzerin und interkulturelle Trainerin |
Ort |
Dienstleistungszentrum Poort van Duitsland - Poort van Holland, |
zu Gast sein beim Businessclub. In ihrem Vortrag skizziert sie, auf welch unterschiedliche Art und Weise Niederländer und Deutsche Vertrauen aufbauen, rückt diese Unterschiede in eine soziale und kulturhistorische Perspektive und gibt wertvolle Tipps, wie damit umzugehen.
Wir möchten Sie bitten, uns Ihre Anmeldung bis 28. August 2018 zukommen zu lassen.
Klicken Sie hier für das Anmeldeformular